Graduiertenkolleg "Identität und Differenz. Geschlechterkonstruktion und
Interkulturalität" (Universität Trier), Trier 12.11.2004-14.11.2004,
Volkshochschule Palais Walderdorf, Domfreihof 1b

Interdisziplinäre Tagung "Verhandeln, Verwandeln, Verwirren:
Interdependenzen von Ethnizität und Geschlecht"

Die übergeordnete Fragestellung der Konferenz "Verhandeln, Verwandeln,
Verwirren: Interdependenzen von Ethnizität und Geschlecht", die vom 12.
bis 14. November 2004 vom Graduiertenkolleg Identität und Differenz.
Geschlechterkonstruktion und Interkulturalität an der Universität Trier
veranstaltet wird, gilt den Überschneidungen von Ethnizität und Geschlecht
in verschiedenen wissenschaftlichen und künstlerischen Zusammenhängen.
Vertreten sind die Disziplinen Ethnologie, Germanistik,
Geschichtswissenschaft, Japanologie, Kunstgeschichte und Medienwissenschaft.

Die zentralen Fragestellungen der dreitägigen Konferenz lauten: Wie lassen
sich Codierungen von Ethnizität und Geschlecht sowie damit einhergehende
Machtverhältnisse und Gewaltmomente in den einzelnen Disziplinen
analysieren bzw. interpretieren? Welche Synergien ergeben sich aus dem
interdisziplinären Diskussionszusammenhang? Im Rahmen exemplarischer
Analysen von Kunstwerken, literarischen Texten, Medienprodukten und
historischem Material sollen sowohl die historische und soziale
Bedingtheit als auch die wechselseitige Einflussnahme zwischen
Forschendem/Forschender und Erforschtem diskutiert werden.

------------------------------------------------------------------------
Freitag, 12.11.2004

9.00-9.15 Uhr
Begrüßung durch Viktoria Schmidt-Linsenhoff (Sprecherin des
Graduiertenkollegs)
Kurze Einführung in das Tagungsthema von Denise Daum (Trier) und Iulia
Patrut (Trier)

Sektion 1: Kolonialismus und seine Geschichte: Funktionalisierungen des
Anderen
Moderation: Nina Möllers (Trier)

9.15-10.15 Uhr
Maike Christadler (Basel): Frauen mit Kindern: eine Bildchiffre im
(post)kolonialen Diskurs

Kaffee

10.30-11.30 Uhr
Sandra Maß (Bielefeld): Afrikanische Kolonialsoldaten auf den
Schlachtfeldern des Ersten Weltkrieges: Deutsche Interpretationen von
1914 bis 1940

11.30-12.30 Uhr
Michael Weidert (Trier): Zwischen Gender und Ethnizität: neue Formen der
Missionsgeschichtsschreibung. Das Beispiel der Kolonialmissionen in
Deutsch-Ostafrika

Mittagspause

Sektion 2: Produktion von Alterität
Moderation: Liesbeth Minnaard (Trier)

14.15-15.15 Uhr
Silke Förschler (Trier): Die orientalische Frau aus der hellen Kammer.
Zur kolonialen Postkarte

15.15-16.15 Uhr
Bernd Elzer (Trier): Männlichkeiten und Alteritäten in George Stevens'
Film-Epos Giant (1956)

Kaffee

16.30-17.30 Uhr
Ortrud Gutjahr (Hamburg): Kulturkonflikt als ,dramatischer'
Geschlechterkampf

Abendprogramm

Sichtbar machen - Sichtbar werden. Feministische Handlungsmöglichkeiten
im/mit Film.
Screening und Diskussion mit der Künstlerinnengruppe FO/GO lab (Wien)
und der Dokumentarfilmerin Hatice Ayten (Duisburg)
Moderation: Kea Wienand (Trier)
Beginn 20 Uhr (Ort: Bischöfliches Dom- und Diözesanmuseum, Windstraße
6-8)

Samstag, 13.11.2004

Sektion 3: Verhandlungen: Aneignung und Zuweisung
Moderation: Kristina Iwata-Weickgenannt (Trier)

10.00-11.00 Uhr
Michiko Mae (Düsseldorf): Innere Fremde und äußere Fremde: Die
kulturelle Identität Japans im Gender-Ethnien-Verhältnis

11.00-12.00 Uhr
Ruth Kersting (Trier): Kultur, Geschlecht und Kunst - zu Yoko Tawadas
Poetik-Vorlesung "Verwandlungen"

Mittagspause

Sektion 4: Festschreiben - Fortschreiben - Gegenschreiben
Moderation: Kea Wienand (Trier)

13.30-14.30 Uhr
Doris Mosbach (Hamburg): Was macht Bilder politisch inkorrekt? Vom
Umgang mit Bildern ethnischer Minoritäten in der deutschen und
US-amerikanischen Populärkultur

14.30-15.30 Uhr
Angelika Bartl (Wien/Berlin): Dokumentarismen der Anderen/andere
Dokumentarismen: Feministische Betrachtungen zeitgenössischer
Dokumentarvideos in der Kunst

Kaffee

16.00-17.00 Uhr
Iris Edenheiser (Trier): Das Ludisch-Komische im Umgang mit dem Anderen:
Einige empirische Beispiele aus dem Amazonastiefland

17.00-18.00 Uhr
Kerstin Schankweiler (Trier): Männliche Künstlerlegenden.
Selbstverständnis und Projektion im Kontext von "Kulturaustausch" am
Beispiel von Georges Adéagbo

Sonntag, 14.11.2004

Sektion 5: VerORTungen
Moderation: Andrea Geier (Trier)

10.00-11.00 Uhr
Iulia Patrut (Trier): Paul Celan: Ebenen der literarischen
Auseinandersetzung mit Eigenem und Anderem

11.00-12.00 Uhr
George Gutu (Bukarest): Entmythisierung der Bukowina: Rose Ausländer in
interkultureller Perspektive

Kaffee

12.15-13.15 Uhr
Abschlussdiskussion mit Impulsreferaten von Christoph Antweiler (Trier)
und Andrea Geier (Trier)

Veranstaltungsorte:

Volkshochschule Palais Walderdorf, Domfreihof 1b
Lageplan unter http://www.vhs-trier.de

Abendveranstaltung am Freitag:
Bischöfliches Dom- und Diözesanmuseum, Windstraße 6-8

Inoffizielles Programm (fakultativ)
Gemütliches Kennenlernen im Gasthaus "Zur Glocke" (Glockenstraße 12) am
Donnerstag, 11.11.2004, 20 Uhr

Anmeldung und Information:

Christina Schoch
vvv-tagungweb.de

Eine Anmeldung ist erwünscht!
Tagungsgebühr: 15,- EUR / erm. 5,- EUR

Die Tagung wird gefördert von der DFG.

------------------------------------------------------------------------
Christina Schoch
vvv-tagungweb.de

Homepage des Graduiertenkollegs "IDENTITÄT UND
DIFFERENZ.Geschlechterkonstruktion und Interkulturalität"
<http://www.uni-trier.de/~linsenho/graduiertenkolleg.htm>