Die sichtbare Welt.
Visualität in der niederländischen Literatur und Kunst des 17.
Jahrhundert

Symposium des Instituts für Niederlandistik und des Kunsthistorischen
Instituts der Universität zu Köln, 1./2. Oktober 2009

Einige an Medien der Sichtbarkeit orientierte 'turns' und die
Etablierung - insbesondere in den englischsprachigen
Geisteswissenschaften - eines dezidierten Forschungsfeldes 'visual
culture' haben dazu geführt, dass disziplinäre Grenzen zwischen
Kunstgeschichte und diversen Nachbarwissenschaften zunehmend transparent
geworden sind. Die traditionelle Nähe zu literaturwissenschaftlichen
Perspektiven und die regelmäßig erfolgreiche Kooperation von
Literaturwissenschaft und Kunstgeschichte auf dem Gebiet der
Niederlandistik sind dabei ein wenig aus dem Blickfeld geraten. Das
Symposium strebt an, eine neue Diskussion über überlappende
Foschungsperspektiven der beiden Disziplinen anzuregen, die Ergebnisse
älterer Studien zu Text-Bild-Relationen, zur Narratologie und zur
Emblematik fortschreibt und mit neuen Erkenntnissen der 'visual studies'
verknüpft.

Donnerstag, 1. Oktober

9.30 Uh
Begrüssung
Maria-Theresia Leuker, Köln
Stefan Grohé, Köln

Sektion I: Visualität als Signum der Moderne

10.00 Uhr
Erich Kleinschmidt, Köln: Titel wird noch bekannt gegeben.

10.40 Uhr
Peter Bexte, Köln: Krisen der Anschauung?

11.20 Uhr
Thomas Ketelsen, Dresden: Der panoramische Blick im 16.
Jahrhundert. Eine Annäherung auf den Spuren von Roland Barthes

Lunchpause

Sektion II: Die Praxis des Visuellen

13.30 Uhr
Stefan Grohé, Köln: Sehen im Gleichgewicht. Ordnungsvorstellungen
in der niederländischen Malerei

14.10 Uhr
Maria-Theresia Leuker, Köln: 'Der blinde Seher von Ambon'.
Curiositas in den naturkundlichen Werken des Georg Everhard Rumphius

14.50 Uhr
Bettina Noak, Berlin: Auctoritas und Imagination.
Sichtweisen in Olfert Dappers "Naukeurige beschrijvinge der
Afrikaensche gewesten" (1668)

Kaffeepause

Sektion III: Die Rhetorik des Visuellen

16.00 Uhr
Arie Jan Gelderblom, Utrecht: Text, Body, Stone. A few
Considerations on Literature, Architecture, and the human Body

16.40 Uhr
Claudia Fritzsche, Hannover: Kleine Geschichten und Große
Geschichte. Erzählung in der niederländischen Stillebenmalerei
des 17. Jahrhunderts

18.00 Uhr
Abendvortrag:
Hans-Joachim Raupp, Bonn: Sichtbare und unsichtbare Welten - nach
der Natur und aus der Fantasie

Freitag, 2. Oktober 2009

Sektion IV: Die Moral des Visuellen

9.00 Uhr
Nils Büttner, Stuttgart: Von Malern und Philosophen. Rubens,
Vermeer und die Kunstgeschichte

9.40 Uhr
Jürgen Pieters, Gent: The Consolations of Reading. On Blindness
and Insight

10.20 Uhr
Almut Pollmer, Münster: "Invallende Ghedachten". Gemälde als
Gelegenheiten reformierter Meditation

Lunchpause

Sektion V: Die Macht des Visuellen

12.00 Uhr
Lia van Gemert, Amsterdam:
To see is to feel. The Politics of Visuality in Early Modern Dutch
Literature

12.40 Uhr
Tanja Michalsky, Berlin:
Mimesis und Maskerade. Zur Reflexion visueller Macht in den
"Sprichwörtern" und "Kinderspielen"
von Pieter Bruegel d.Ä.

13.20 Uhr
Denise Daum, Trier:
Die 'gemalte Kolonie'. Albert Eckhouts
Kopenhagener Gemäldezyklus

Kaffeepause

Sektion VI: Die Technik des Visuellen

15.00 Uhr
Karin Leonhard, Eichstätt/Rom:
Weiße Erde, oder: Wann beginnt die Sichtbarkeit?

15.40 Uhr
Frans Willem Korsten, Leiden:
Becoming Aware: Technical Innovations, Literalness and the Theatricality
of the World

16.20 Uhr
Wibke Larink, Hamburg:
Zwischen Kunst und Naturwissenschaft. Die Bilder der niederländischen
Anatomen Frederik Ruysch (1638-1731) und Godefridus Bidloo (1649-1713)

17.00 Uhr Abschlussdiskussion

Die Teilnahme ist kostenlos. Um Anmeldung wird
gebeten:visualitaet.koelngooglemail.com

Ort: Hauptgebäude der Universität zu Köln, Hörsaal XVIII

Veranstalter:
Institut für Niederlandistik und
Kunsthistorisches Institut
Universität zu Köln
Albertus-Magnus-Platz
50923 Köln

Mit freundlicher Unterstützung durch das Generalkonsulat des Königreichs
der Niederlande Düsseldorf
gefördert durch die Deutsch-Niederländische Gesellschaft Köln