(x-post: H-France)

VOYAGER EN EUROPE DU CONSULAT AUX RESTAURATIONS
CONTRAINTES NATIONALES ET TENTATIONS COSMOPOLITES

Journées organisées par l'équipe "Mobilités, échanges, transferts" de
l'université Marc Bloch, l'Institut Universitaire de France, et le Centre
d'histoire du XIXe siècle des universités de Paris I et Paris IV

Strasbourg, 27 et 28 janvier 2006
(Palais universitaire, salle Fustel de Coulanges)

Paris, 29 avril 2006 (Centre Panthéon, salle 216)

Paris I, samedi 29 avril 2006

8H30
Politique et mobilités
Présidence: Dominique Kalifa (Université de Paris I)

Pierre-Yves Lacour (doctorant, Université de Paris VII), Les voyages des
Commissaires à la recherche des objets de sciences et des arts en Belgique,
Hollande, Allemagne et Italie (1794-1797)

Aagje Gosliga (doctorante, Université d'Amsterdam), Transplantation, exil ou
voyage: Athanase Garnier, tapissier de Louis Bonaparte en Hollande
(1806-1810)

10 H: Pause

Maya Goubina (doctorante, Université Lomonossov /Université de Paris IV), La
"mécanique" du pays visité, d'après les carnets de route des militaires
russes (1814)

Nicolas Bourguinat (Université Marc Bloch, IUF), Les commissaires
extraordinaires de 1814-1815 et le "territoire"

Gilles Pécout (Ecole Normale Supérieure/ Ecole Pratique des Hautes Etudes),
Pérégrination politique et volontariat militaire en Italie et en Grèce dans
la première moitié du XIXe siècle

14H
L'invention de l'étranger
Présidence: Alain Corbin (Université de Paris I)

Benoît Pellistrandi (Casa de Velazquez), Modesto Lafuente: du voyage au
regard. Un Espagnol et la réalité européenne

Anne Couderc (Ecole Française d'Athènes), Voyageurs français et invention de
la Grèce dans la première moitié du XIXe siècle

16H: Pause

Tatiana Gontcharova (Université de Saint-Pétersbourg), Les diplomates
français en Russie de 1815 à 1848: des voyages d'observation?

Lucy Riall (Birkbeck College, Londres), La Sicile des Anglais et des
Bourbons (1806-1848)

Conclusions
Sylvain Venayre (Université de Paris I)
Imprimerie UMB 2005

Strasbourg, vendredi 27 janvier 2006

8H30
Nicolas Bourguinat (Université Marc Bloch, IUF), Présentation

Des Lumières au romantisme, le voyage entre science et expérience
Présidence: Rebecca Rogers (Université Marc Bloch)

Daniel Mollenhauer (Universität Erfurt), "L'impénétrable mystère du
caractère national": les voyages à Paris et au Pays basque de Wilhelm von
Humboldt et son projet d'une anthropologie comparée

Sharif Gemie (University of Glamorgan), Un tournant dans la littérature du
voyage: le Voyage dans le Finistère de Jacques Cambry (1794)

10H30: Pause

Michael Broers (Oxford University), Les Français au-delà des Alpes: le
Laager français en Italie

Isabelle Laboulais (Université Marc Bloch), L'administration des ressources
naturelles à l'épreuve du terrain: les voyages des ingénieurs des mines
pendant le premier XIXe siècle

14H
Anciens points d'attraction et nouveaux carrefours
Présidence: Gilles Bertrand (Université Pierre Mendès France, Grenoble)

Bernhard Struck (Freie Universität Berlin), Du Sud à l'Ouest: la France sur
la carte imaginaire des voyageurs allemands autour de 1815

Michael Rowe (University of Keele), La "redécouverte" du Rhin par les
princes prussiens après 1815

16H: Pause

Silvia Marzagalli (Université de Nice), Voyageurs étrangers à Bordeaux du
Consulat au début de la Restauration

David Laven (University of Manchester), La Vénétie, Venise et les Anglais,
des Révolutions aux Restaurations

Patricia Marcoz (doctorante, Université de Paris IV), L'identité de Capri
dans la culture du voyage européen du premier tiers du XIXe siècle

Strasbourg, samedi 28 janvier 2006

8H30
Types de voyageurs et styles de mobilités
Présidence: Marie-Noëlle Bourguet (Université de Paris VII)

Jacques-Olivier Boudon (Université de Paris IV), Les cardinaux italiens sur
les routes pendant le Premier Empire

Natalie Petiteau (Université d'Avignon), Les voyages des hommes de la grande
Armée: de la vie militaire aux pratiques de la mobilité géographique

Marie Thoral (Université Pierre Mendès France, Grenoble), Sur les routes
avec les hommes de Wellington: le "voyage" des militaires anglais en France
en 1814 et 1815

10H30: Pause

Ian Coller (doctorant, University of Melbourne), Pratiques de voyage et
mobilités arabes dans la France de l'Empire et de la Restauration

Stella Ghervas (Université de Genève), Voyage au pays des mystiques:
Roxandre Stourdza dans les cours allemandes de la Restauration

14H
Voyage, écriture et mémoire
Présidence: Friedrich Wolfzettel (Université de Francfort/Main)

Karine Rance (University of York), Voyages en terre d'exil: les émigrés
français en Europe

Philippe Boutry (Université de Paris I), La Rome pontificale de Stendhal

Marco Meriggi (Université de Naples), "La vie s'est retirée d'Italie avec
Napoléon": Stendhal entre amertume et désenchantement dans le Milan de la
Restauration

16H: Pause

Nicolas Bourguinat (Université Marc Bloch, IUF), Le voyage d'enfance de
George Sand en Espagne et ses réécritures

Sylvain Venayre (Université de Paris I), Du mal du pays aux souvenirs de
l'histoire: les sens du voyage selon Edgar Quinet (1814-1830)

Emanuele Kanceff (Université de Turin / Cirvi), Voyager dans le souvenir de
Napoléon: un inédit de 1828

Responsables scientifiques: N. Bourguinat (27 et 28 janvier) et S. Venayre
(29 avril).

Contact: nicolas.bourguinatfree.fr et sylvain.venayrenoos.fr
Informations/inscriptions: C. Ertz (caroline.ERTZwanadoo.fr )