Intorno all’oggetto: incroci di sguardi nello studio delle opere d’arte / Around the object: intersections of gazes in the study of works of art.

Art historical studies are increasingly benefiting from the contribution of technical investigation, understood not only as a scientific adjunct on the sidelines of restorations or exhibitions, but as an integral part of art historical investigation, alongside the other tools of the discipline. In the past, some such collaborative perspectives, particularly in the context of large museums, but not only, have shown how the intersection and coming together of gazes and knowledge between scientists, conservators, restorers and academically trained art historians can result in real advances in knowledge, and deepen our understanding of the creation of works of art. The aim of the conference is to illustrate, and if possible, stimulate, case studies made through this interaction and discuss the research perspectives that can be opened up in this direction. The presentations will be multi-authored, by two or more specialists from different disciplines, but each paper presented will be a unified whole, the result of the intertwining and confrontation between the different perspectives and gazes.

No registration necessary.
-------------------------------------------------
Program

THURSDAY, MAY 22nd

09.00 Greetings, Enrico Zanini,
Direttore del Dipartimento di Scienze Storiche e dei Beni Culturali; Davide Lacagnina, Direttore della Scuola di Specializzazione in Beni Storico Artistici

09.15 Opening remarks, Angela Cerasuolo

First session | Storici dell’arte e restauratori in dialogo
Chair: Silvia Cecchini
09.30 Roberto Bartalini (Unisi), Silvia Ginzburg (Roma Tre), Fabio Morresi e Paolo Violini
(Musei Vaticani)
La Stanza della Segnatura: Il cantiere, fra Sodoma e Raffaello e un’ipotesi per la Consegna delle Pandette

10.30 Machtel Brüggen Israëls, Giulia Sara de Vivo, Francesca Gabrieli e Annelies van Loon (Rijksmuseum Amsterdam)
Dalla bottega al laboratorio: collaborazione attorno a una Sacra Famiglia dell’ambito di Fra Bartolomeo

11.00 break

11.30 Emanuela Daffra (OPD)
Esperienze del laboratorio di restauro Oreficerie

12.00 Bruno Arciprete (restauratore indipendente), Beatrice De Ruggieri (Roma Tre), Esperienze di studio tecnico e restauro al Pio Monte della Misericordia. Battistello Caracciolo, Luca Giordano e uno sguardo a
Caravaggio

Second session | Conservazione e conoscenza fra ricerca e organi di tutela
Chair: Maria Ida Catalano
14.00 Luciano Ricciardi, Sandra Rossi (OPD)
La Pala di Durante di Pietro Perugino: studio, diagnostica e restauro del supporto ligneo

15.00 Gloria Antoni, Marco Cardinali, Federica Di Cosimo, Margherita Giugni, Orazio Lovino,
Stella Zenga, Andrea Zezza (Laboratorio integrato Unicampania/ISPC-CNR/Museo di
Capodimonte)
Indagini su Pedro Fernandez: Il polittico della Visitazione

16.00 Marco Cardinali (Unicampania), Chiara Merucci (restauratrice MIC)
Indagini su Pedro Fernandez: La Visione del Beato Amedeo da Silva, osservazioni tecniche e prospettive
di studio

16.30 Ruggero Longo (Unisi)
Conoscere per conservare, restaurare per conoscere. Il caso del restauro dell’iwan della Zisa a Palermo.

17. 00 Emanuela Grifoni, Cristiano Riminesi, Barbara Salvatori (ISPC-CNR), Il Progetto Brancacci: un modello di integrazione interdisciplinare per la diagnostica, la conoscenza storico-artistica e la conservazione

FRIDAY, MAY 23rd

Third Session | Esperienze di studio integrato
Chair: Axel Hémery
09.00 John K. Delaney, Kathryn A. Dooley, Barbara Berrie and David Alan Brown (National Gallery of Art, Washington),
Chemical Imaging of Giovanni Bellini and Titian’s The Feast of the Gods, 1514/1529, to Answer Art Historical Questions

09.30 Helen Glanville, Philippe Walter (LAMS-CNRS, Sorbonne Universités), Adam
Webster (National Museums Wales)
“Scienza e scientia: ‘colore schietto’ e ‘colore corrotto’: Il Funerale di Focione di Nicolas Poussin
10.00 Marco Cardinali, Angela Cerasuolo, Myriam Fiore, Rita Ginel Cobo, Paola Improda, Orazio Lovino, Alessandra Rullo (Laboratorio integrato Unicampania/ ISPC-CNR/Museo di Capodimonte)
Indagini sul San Francesco consegna la regola di Colantonio

11.00 break

11.30 Proposte di metodo: laboratori a confronto
Costanza Miliani e Paolo Romano (ISPC-CNR):
MOLABE-RIHS-ERIC: Infrastruttura mobile per la diagnostica non invasiva accessibile alla comunità scientifica internazionale
Fabio Morresi
Gabinetto Ricerche Scientifiche Musei Vaticani
Robert van Langh
Conservation & Science, Rijksmuseum and the Netherlands Institute for Conservation+Art+Science+ (NICAS)
Andrea Zezza, Marco Cardinali, Costanza Miliani, Loris Panzavecchia, Alessandra Rullo
Laboratorio integrato di Capodimonte
Axel Hémery, Cristiano Riminesi, Angela Cerasuolo, Emanuela Daffra, Giovanna Bianchi
AURUM e FOLIA3, indagini nella Pinacoteca di Siena
Dibattito, presiede Emanuela Daffra

13.30 closing of the proceedings
-------------------------------------------------
Dipartimento di Scienze Storiche e dei Beni Culturali (DSSBC), Università di Siena.

Scientific Committee:
Alessandro Angelini
Roberto Bartalini
Giovanna Bianchi
Angela Cerasuolo
Emanuela Daffra
Axel Hémery
Costanza Miliani
Cristiano Riminesi
Paolo Romano
Andrea Zezza
Responsabile scientifico:
Angela Cerasuolo

Organization:
Livia Spano

For further enquiries: Livia Spano (spano10unisi.it); Angela Cerasuolo (angela.cerasuolounisi.it).