- - CORRECTED VERSION --

MITTEILUNGEN DER CARL JUSTI –VEREINIGUNG E.V.
zur Förderung der kunstwissenschaftlichen Zusammenarbeit mit Spanien und Portugal
ISSN 0946–2821
31./32. Jahrgang 2019/20

Herausgegeben von
Sylvaine Hänsel, Münster
Bettina Marten, Bonn
Für den Themenschwerpunkt in Zusammenarbeit mit
Francine Giese, Romont (CH)

Redaktion:
Sylvaine Hänsel, Münster,
Bettina Marten, Bonn
Satz- und Druckbetreuung: Nodus Publikationen • D – 48155 Münster
http://nodus-publikationen.de

Inhaltsverzeichnis (2019/20)

Editorial 3

Themenschwerpunkt
Das kulturelle Erbe von al-Andalus und Nationale Identität

Francine Giese
Einführung zum Themenschwerpunkt:
The Cultural Heritage of al-Andalus and National Identity 4

Jerrilyn Dodds
Mozarabic, Mudejar and Romanesque:
Reflections on Architecture and the West 6

Doron Bauer
Bab al-Kofol or Puerta de Santa Margarita?
The Remembrance of Islam in Mallorca at the Turn of the Twentieth Century 14

Michael Scholz-Hänsel
Welche Rolle spielt der Matamoros für eine spanische Identitätsbildung?
Versuch einer ethischen Kunstgeschichte 24

Sven Jakstat
Zur Rekonstruktion der Vergangenheit am Altar.
Die Schlacht zwischen Christen und Mauren in El Sotillo von Francisco de Zurbarán 38

Michael A. Conrad
Architectural Warfare — The Strategic Use of Gothic
during the Reigns of Fernando III and Alfonso X for Promoting Castilian Identity 58

Noelia Silva Santa-Cruz
La Transferencia de objetos eborarios entre al-Andalus y los reinos cristianos peninsulares.
El caso de los estuches de lujo para transportar balanzas 67

Sarah Tabbal
Das kulturelle Erbe von al-Andalus in den Gemälden von Vicente Palmaroli und Bernardo Ferrándiz 76

Claudia Hopkins
Al-Ándalus at the Pintores de África Exhibitions 93

Kathrin Elisa Raminger
Francoist cultural diplomacy in the name of Hispanidad.
The political instrumentalisation of al-Andalus and the Exposición de Arte Español in Cairo (1950) 103

Aufsätze
Lutz S. Malke, Velázquez: Ein Zwergnarr als Philósofo und Señor. Rollenspiele der Hofnarren 117

Franciska Nowel Camino, Text(il)-Knoten. Quipus in der künstlerischen Praxis von Jorge Eduardo Eielson und Cecilia Vicuña 140

Berichte aus der Forschung
Bruno Klein, Barbara Borngässer, Bettina Marten Globale Gotik — Neugotische Sakralarchitektur im 20. und 21. Jahrhundert 156

Nachrufe
Barbara Borngässer, Zum Tod Martin Warnkes 158
Michael Scholz-Hänsel, Michael Nungesser — Nachruf 159

Buch- und Ausstellungsbesprechungen
Barbara Borngässer, Bauhaus-Impuls in Brasilien — Ein Handbuch 160
Barbara Loose, Joaquín Sorolla — Spaniens Meister des Lichts 166
Julia Kynast, Ein Überblick zum künstlerischen und architektonischen Erbe der Provinz Jaen 170
Michael Scholz-Hänsel, Iberische Gartenkulturen — ein europäisches Erbe in globalgeschichtlicher Perspektive 173