Deutsch-Italienische Zusammenarbeit im Bereich der Geistes- und Sozialwissenschaften 2026

DFG-Villa Vigoni Förderprogramm

[Italian version below]

Die Villa Vigoni schreibt im Rahmen einer Vereinbarung mit der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG) auch für das Jahr 2026 ein Programm deutsch-italienischer Veranstaltungen im Bereich der Geistes- und Sozialwissenschaften aus.
Das Programm bietet Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern, die in Deutschland und Italien tätig sind, die Möglichkeit, sich über aktuelle Themen aus den Bereichen Kultur, Geschichte und europäische Gesellschaft auszutauschen. Im Mittelpunkt stehen Veranstaltungen in der Villa Vigoni, die durch einen intensiven dialogischen Austausch gekennzeichnet sind und sich von den üblichen Konferenzformaten unterscheiden. Als Richtgröße werden etwa 22 Teilnehmende empfohlen.
Vorgesehen sind drei Formate: Gespräche; Gespräche für Doktorandinnen und Doktoranden und/oder Postdoktorandinnen und Postdoktoranden mit maximal vier Dozentinnen und Dozenten; sowie Close Reading / „Klassiker lesen“.
Die Projekte sollen dem institutionellen Auftrag der Villa Vigoni Rechnung tragen, die deutsch-italienischen Beziehungen in Forschung, Bildung und Kultur im europäischen Geist zu fördern, und die Begegnung zwischen Nachwuchswissenschaftlerinnen und Nachwuchswissenschaftlern ermöglichen. Ziel des Programms sind außerdem die Untersuchung aktueller Herausforderungen in den Geistes- und Sozialwissenschaften aus deutsch-italienischer Perspektive sowie die Aktivierung neuer binationaler wissenschaftlicher Netzwerke. Die vorgeschlagenen Themen sollen aktuelle Debatten in den Bereichen Kultur, Geschichte und europäische Gesellschaft vertiefen, müssen jedoch nicht spezifisch deutsch-italienische Themen behandeln.
Voraussetzung für die Antragstellung ist ein abgeschlossener Doktorgrad sowie eine institutionelle Anbindung an eine Universität oder Forschungseinrichtung bis zur Durchführung der Veranstaltung. Das Projekt muss von einer Wissenschaftlerin/einem Wissenschaftler an einer deutschen Institution gemeinsam mit einer/einem an einer italienischen Institution tätigen Antragstellerin/Antragsteller eingereicht werden. Eine dritte antragstellende Person kann nur hinzukommen, wenn sie an einer Institution eines Drittlandes tätig ist.
Auch bei den nicht ausdrücklich für Doktorandinnen und Doktoranden bzw. Postdoktorandinnen und Postdoktoranden vorgesehenen Formaten ist die Einbeziehung von Nachwuchswissenschaftlerinnen und Nachwuchswissenschaftlern erwünscht. Nicht zugelassen sind Projekte, bei denen die Mehrheit der Teilnehmenden ausschließlich aus einer oder aus zwei Institutionen stammt.

Weitere Informationen sowie Ausschreibung, Antragsformular und Leitlinien sind auf den Websites der Villa Vigoni und der Deutschen Forschungsgemeinschaft verfügbar:
https://www.villavigoni.eu/de/project/ausschreibung-zur-deutsch-italienischen-zusammenarbeit/
https://www.dfg.de/de/aktuelles/neuigkeiten-themen/info-wissenschaft/2026/ifw-26-62

Zusätzlich werden kostenlose Informations- und Beratungstermine per Zoom angeboten, die Links und Termine finden Sie hier: https://www.villavigoni.eu/de/project/ausschreibung-zur-deutsch-italienischen-zusammenarbeit

Die Titel der geförderten Projekte, die Namen der jeweiligen Koordinatorinnen und Koordinatoren sowie die Abschlussberichte können auf der Website der Villa Vigoni veröffentlicht werden.

Bewerbungen werden bis zum 1. Dezember 2026 erbeten. Das von allen Antragstellerinnen und Antragstellern unterzeichnete Antragsformular ist ausschließlich digital als ein einziges PDF-Dokument an segreteriavillavigoni.eu zu senden.

------------------------------------
Cooperazione italo-tedesca nel campo delle Scienze umane e sociali 2026

Programma di finanziamento DFG-Villa Vigoni

Nel quadro di un accordo con la Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG), Villa Vigoni bandisce anche per il 2026 un programma di finanziamento per incontri italo-tedeschi nel campo delle Scienze umane e sociali.
Il programma offre a ricercatrici e ricercatori attivi in Germania e in Italia la possibilità di confrontarsi su temi di attualità nei settori della cultura, della storia e della società europea. Al centro del programma sono gli incontri a Villa Vigoni, caratterizzati da un intenso confronto dialogico e distinti dai tradizionali formati congressuali. Come riferimento, si prevede un numero di circa 22 partecipanti.
Sono previsti tre formati: i Colloqui; i Colloqui per dottorandi e/o post-dottorandi, con un massimo di quattro docenti; e il formato Close Reading / “Leggere i classici”.
I progetti devono contribuire alla missione istituzionale di Villa Vigoni, volta a promuovere le relazioni italo-tedesche nella ricerca, nella formazione e nella cultura in uno spirito europeo, e favorire l’incontro tra giovani ricercatrici e ricercatori. Il programma mira inoltre ad analizzare le sfide attuali delle Scienze umane e sociali da una prospettiva italo-tedesca e ad attivare nuove reti scientifiche binazionali. I temi proposti devono approfondire i dibattiti attuali nei settori della cultura, della storia e della società europea, ma non devono necessariamente riguardare tematiche specificamente italo-tedesche.
Condizione per la presentazione della candidatura è il conseguimento di un dottorato di ricerca e l’appartenenza istituzionale a un’università o a un ente di ricerca fino alla realizzazione dell’incontro. Il progetto deve essere presentato da una ricercatrice o da un ricercatore presso un’istituzione tedesca congiuntamente a una/un proponente attiva/o presso un’istituzione italiana. È possibile aggiungere una terza persona proponente esclusivamente qualora sia attiva presso un’istituzione di un Paese terzo.
Anche nei formati non specificamente rivolti a dottorandi e post-dottorandi è auspicata la partecipazione di giovani ricercatrici e ricercatori. Non sono ammessi progetti nei quali la maggioranza dei partecipanti provenga esclusivamente da una sola istituzione o da due sole istituzioni.
Ulteriori informazioni, nonché il bando, il modulo di candidatura e le linee guida, sono disponibili sui siti di Villa Vigoni e della Deutsche Forschungsgemeinschaft:
https://www.villavigoni.eu/project/bando-italo-tedesco/
https://www.dfg.de/de/aktuelles/neuigkeiten-themen/info-wissenschaft/2026/ifw-26-62

Sono inoltre previsti incontri informativi e di consulenza gratuiti via Zoom:
https://www.villavigoni.eu/project/bando-italo-tedesco/

I titoli dei progetti finanziati, i nomi delle/dei rispettive/i coordinatrici/coordinatori e le relazioni finali potranno essere pubblicati sul sito di Villa Vigoni.

Le candidature devono essere presentate entro il 1° dicembre 2026.

Il modulo di candidatura, firmato da tutte le persone proponenti, deve essere inviato esclusivamente in formato digitale, come unico documento PDF, all’indirizzo segreteriavillavigoni.eu.