Dreckige Laken. Die Kehrseite der Grand Tour
Dirty Sheets. The Underside of the Grand Tour

Internationale Tagung / International Conference,
Villa Vigoni, 26.-29. 7. 2010

Veranstaltet durch / organized by
Lehrstuhl für Kunstgeschichte, Universität Siegen

Montag / Monday, 26. 7.

19:00 Uhr
Empfang / Reception

Dienstag / Tuesday, 27. 7.

I.
Reisepraktische Enttäuschungen und deren Vermeidungsstrategien /
Travel Problems and Strategies of Avoiding Them
(Moderation Erik Wegerhoff)

09:00
Fritz Emslander
"[E]ine der so vielen Fallen, in die unerfahrene Reisende gehen".
Italiens ciceroni

10:00
Gerrit Verhoeven
All bad Roads lead to Rome.
Dutch and Brabantine Grand Tour Travellers and Their tall Stories on
Transport in Italy (1600-1750)

11:00
Kaffeepause / coffee break

11:30
Matthieu Mével
Flânerie durchs enttäuschende Rom

12:30
Mittagspause / lunch break

II.
Diskrepanzen zwischen Italienerwartung und Italienerlebnis /
The Gap between Anticipation and Experience of Italy
(Moderation Joseph Imorde)

14:30
Uta Schürmann
"It was no more my Rome". Dickens' Pictures from Italy

15:30
Jan von Brevern
Griechenland, eine Enttäuschung

16:30
Kaffeepause / coffee break

17:00
Erik Wegerhoff
Kühe versus Cicero. Wanderungen über den Campo Vaccino

18:00
Jan Pieper
Begräbnisse bei Nacht.
Der cimitero acattolico in Rom

19:30
Abendessen / Dinner

Mittwoch / Wednesday, 28. 7.

III.
Kulturelle und kulinarische Unverträglichkeiten /
Indigestion of Culture and Cuisine
(Moderation Tanja Michalsky)

09:00
Constanze Baum
Vorbild - Abbild - Zerrbild.
Bewältigungsstrategien in der Antikenrezeption europäischer
Neapelreisender um 1800

10:00
Charlotte Kurbjuhn
"Kehrseiten" Siziliens um 1800.
Hinter Vorhängen, Leichentüchern und Buchattrappen

11:00
Kaffeepause / coffee break

11:30
Annette Hojer
"Ein Paradies bewohnt von Teufeln".
Zur Wahrnehmung Neapels in Reiseberichten und politischen
Korrespondenzen des frühen 18. Jahrhunderts

12:30
Mittagessen / lunch break

IV.
Enttäuschung als Neubewertung
Disappointment and New Perspectives
(Moderation Dietrich Erben)

14:30
Gabriella Cianciolo Cosentino
Aufbruch ins Mittelalter.
Sizilien-Reisende im 19. Jahrhundert und der Untergang der
Antikenbegeisterung

15:30
Golo Maurer
Deutschlandsehnsucht.
Die Reise des Gustav Nicolai von Berlin nach Berlin über Rom und Neapel
(1833)

16:30
Kaffeepause / coffee break

17:00
Joseph Imorde
Zur Konstitution kultureller Überlegenheit.
Das negative Italienurteil deutscher Reisender im 19. Jahrhundert

18:00
Alma-Elisa Kittner
"Dirty Floor Pictures" vom Ende der Welt.
Künstlerreisen nach Rom im 20. Jahrhundert

Kontakt / Contact:
Prof. Dr. Joseph Imorde
Lehrstuhl für Kunstgeschichte
Universität Siegen
Adolf-Reichwein-Str. 2
D-57068 Siegen
imordekunstgeschichte.uni-siegen.de

Dr. Erik Wegerhoff
Technische Universität München
Fakultät für Architektur
Lehrstuhl für Theorie und Geschichte
von Architektur, Kunst und Design
Gabelsberger Straße 49
D-80290 München
wegerhofftum.de

Villa Vigoni
Deutsch-Italienisches Zentrum
Via Giulio Vigoni, 1
I-22017 Loveno di Menaggio (CO)
receptionvillavigoni.eu