Schatz/Schätze. Forschungsstand und Forschungsmethoden

Deutsches Historisches Institut, Paris
Freitag, 10. Juni 2005

[version française ci-dessous]

Schätze sind in den meisten Geistes-, Kultur- und Sozialwissenschaften
Gegenstand der Forschung. Von den historischen Disziplinen über die
Literaturwissenschaften, die Soziologie, die Ethnologie bis hin zur
Ökonomie erscheint Schatz in einer ganzen Reihe von Debatten, die
unterschiedliche Phänomene berühren; vom symbolischen Tausch über eine
Anthropologie der Gabe bis hin zu Sammlungen. Dies führte dazu, dass das
Thema Schatz in den letzten Jahren an einer Reihe von wissenschaftlichen
Veranstaltungen und Tagungen aufgegriffen wurde.

Dabei scheint Schatz ein Wort, möglicherweise sogar ein Schlüsselbegriff
geworden sei, der wahlweise verschiedene Dinge bezeichnet: eine (An-)
Häufung uneinheitlicher Objekte, welche die modernen Sammlungen ankündigt,
einen Hort gemünztes Geld, aus dem man schöpfen kann, einen glücklichen
Fund, ein Ensemble von Weisheiten oder Gutem, das es zu schaffen oder zu
enthüllen gilt. Der Schatz ist all dies. Doch er ist noch mehr. Denn all
diesen Nuancen nachzuspüren, könnte nämlich nicht nur zu einer
deskriptiven Aneinanderreihung unterschiedlicher Bedeutungen führen,
sondern zu einem Verständnis von Schatz als einem wichtigen Konzept
vormoderner Gesellschaften, als einer wesentlichen allgemeinen
historischen Kategorie. Es ist an der Zeit, den Begriff Schatz selbst zu
untersuchen, indem man zunächst danach fragt, was er eigentlich ist.

Um eine Bilanz der letzten Arbeiten zu ziehen und die von ihnen
aufgeworfenen methodologischen Probleme herauszuarbeiten, wird ein
interdisziplinärer Studientag durch vier französische und schweizerische
Forscher und Doktoranden veranstaltet. Mit Blick auf die Vorbereitung
eines internationalen Kolloquiums Ende 2006 bieten die Organisatoren, auf
der Basis eines im Mai 2005 erschienenen Buches, das bei dieser
Gelegenheit vorgestellt wird, eine kollektive Reflexion über den Schatz
als globale historische Kategorie. Der Studientag setzt sich zum Ziel,
dass ein gemeinsamer kritischer Fragenkatalog aus den Diskussionen und dem
Austausch zwischen den Disziplinen entsteht.

Organisation: Lucas Burkart (Historisches Seminar, Universität Basel),
Philippe Cordez (EHESS/Humboldt Universität Berlin), Pierre Alain Mariaux
(Institut d'histoire de l'art et de muséologie, Université de Neuchâtel)
und Yann Potin (École nationale des chartes/Université Paris I).

Mit der finanziellen Unterstützung der École des Hautes Études en Sciences
sociales (Paris), des Deutschen Historischen Instituts (Paris), des
Institut Universitaire de France (Paris), des Laboratoire de Médiévistique
Occidentale de Paris (Université Paris I) und der Mission Historique
Française en Allemagne (Göttingen).

Resümees und Bestellung des Buches: Der Schatz im Mittelalter.
Fragestellungen und Forschungsperspektiven, 2005:
http://www.unine.ch/iha/Annonces%20livre%20tresor.htm

Programm

9h30-10h00

Begrüßung : Werner Paravicini (Institut Historique Allemand)

Einführung durch die Veranstalter : Lucas Burkart, Philippe Cordez, Pierre
Alain Mariaux, Yann Potin

Vormittag
Moderation: Claude GAUVARD (Institut Universitaire de France und
Université Paris I)

Anita GUERREAU-JALABERT (Paris, École des chartes), Lexikologie und
historische Semantik

Charles de MIRAMON (Paris, CNRS), Rechtsgeschichte

11h15-11h30 Pause

Marc BOMPAIRE (Paris, CNRS), Numismatik und monetarische Geschichte

Alain SCHNAPP (Paris, INHA-Université Paris I), Archäologie und
Sammlungsgeschichte

12h45 Abschlussdiskussion des Vormittags

13h15-14h30 Buffet vor Ort

Nachmittag

Moderation: Jean-Claude SCHMITT (Paris, EHESS)

Thomas LENTES (Münster, Westfälische Wilhelms-Universität), Theologie und
Kulturgeschichte

Mariacarla GADEBUSCH BONDIO (Greifswald, Ernst-Moritz-Arndt-Universität),
Medizingeschichte

15h45-16h15 Pause

Thomas RICKLIN (Munich, Ludwig-Maximilians-Universität), Mittelalterliche
Philosophie

Maurice GODELIER (Paris, EHESS) Anthropologie

17h30-18h00 Abschlussdiskussion

20h Abendessen

Da die Platzanzahl begrenzt ist, wird um Anmeldung gebeten:
Bestätigen Sie bitte ihre Teilnahme bei yann.potinfreesbee.fr

Deutsches Historisches Institut
8, rue du Parc-Royal
F-75003 PARIS
Tél.. 00 33 (0)1 42 71 56 16
Fax : 00 33 (0)1 44 54 24 15

Métro : St-Paul ou Chemin Vert. www.dhi-paris.fr

----------
version française
----------

Trésor(s). Bilan et Méthodes de Recherche

Institut Historique Allemand, Paris
Vendredi 10 juin 2005.

Le trésor fait l'objet de recherches de la plupart des sciences sociales.
Des disciplines historiques à la sociologie ou l'ethnologie, il apparaît
au cour de bon nombre de débats, qui touchent à divers phénomènes, des
échanges symboliques à la collection, en passant par l'anthropologie du
don. Les développements les plus récents de ces recherches ont fait l'
objet de plusieurs conférences ou colloques ces dernières années.

Il apparaît ainsi que le trésor est un mot, au mieux une notion
passe-partout, qui désigne tour à tour un amoncellement d'objets
hétéroclites annonçant les collections modernes, une masse monétaire où
puiser, une trouvaille fortuite, un enfouissement de sagesse ou de biens
qu'il faut former ou dévoiler, etc. Le trésor est tout cela. Mais il est
plus encore. Explorer toutes ces dimensions pourrait conduire non pas
simplement à une énumération de significations différentes, mais à
comprendre le trésor comme un concept important des sociétés pré-modernes,
une catégorie historique globale essentielle. Le moment est venu sans
doute d'interroger la notion même de trésor, en posant la question de ce
qu'il est.

Afin de dresser le bilan des travaux les plus récents et d'envisager les
problèmes de méthode qu'ils soulèvent, une journée d'étude
interdisciplinaire est organisée par quatre chercheurs et doctorants
français et suisses. En vue de la préparation d'un colloque international
pour la fin de l'année 2006, les organisateurs proposent, sur la base d'un
ouvrage publié par eux en mai 2005 et qu'ils présenteront à cette
occasion, une réflexion collective sur le trésor en tant que catégorie
historique globale. Ils souhaitent ainsi qu'un questionnaire critique
commun puisse émerger des discussions et des échanges entre les
disciplines.

Journée coordonnée par Lucas Burkart (Historisches Seminar, Université de
Bâle), Philippe Cordez (EHESS/Humboldt Universität Berlin), Pierre Alain
Mariaux (Institut d'histoire de l'art et de muséologie, Université de
Neuchâtel) et Yann Potin (École nationale des chartes/Université Paris I).

Avec le soutien financier de l'École des Hautes Études en Sciences
sociales (Paris), l'Institut Historique Allemand (Paris), l'Institut
Universitaire de France (Paris), le Laboratoire de Médiévistique
Occidentale de Paris (Université Paris I) et la Mission Historique
Française en Allemagne (Göttingen).

Résumés et commande de l'ouvrage Le trésor au Moyen Age. Questions et
perspectives de recherche, 2005:
http://www.unine.ch/iha/Annonces%20livre%20tresor.htm

Programme

9h30-10h00

Mot de bienvenue : Werner Paravicini (Institut Historique Allemand)

Introduction par les organisateurs : Lucas Burkart, Philippe Cordez,
Pierre Alain Mariaux, Yann Potin

Matinée
Présidence : Claude GAUVARD (Institut Universitaire de France et
Université Paris I)

Anita GUERREAU-JALABERT (Paris, École des chartes), Lexicologie et
sémantique historique

Charles de MIRAMON (Paris, CNRS), Histoire du droit

11h15-11h30 Pause

Marc BOMPAIRE (Paris, CNRS), Numismatique et histoire monétaire

Alain SCHNAPP (Paris, INHA-Université Paris I), Archéologie et histoire
des collections

12h45 discussion finale de la matinée

13h15-14h30 Buffet sur place

Après-midi
Présidence : Jean-Claude SCHMITT (Paris, EHESS)

Thomas LENTES (Münster, Westfälische Wilhelms-Universität), Théologie et
histoire culturelle

Mariacarla GADEBUSCH BONDIO (Greifswald, Ernst-Moritz-Arndt-Universität),
Histoire de la Médecine

15h45-16h15 Pause

Thomas RICKLIN (Munich, Ludwig-Maximilians-Universität), Philosophie
médiévale

Maurice GODELIER (Paris, EHESS) Anthropologie

17h30-18h00 Discussion finale

20h Repas

Compte tenu du nombre limité de places, une inscription préalable est
souhaitée :
Merci de confirmer votre présence auprès de yann.potinfreesbee.fr

Institut historique allemand
8, rue du Parc-Royal
F-75003 PARIS

Tél.. 00 33 (0)1 42 71 56 16
Fax : 00 33 (0)1 44 54 24 15

Métro : St-Paul ou Chemin Vert. www.dhi-paris.fr