CONF Jun 12, 2002

Voyage du cavalier Bernin (Paris, 15.06.02)

DFKG Sekretariat

LE JOURNAL DE VOYAGE DU CAVALIER BERNIN PAR CHANTELOU

Archéologie critique d´une source remarquable de l´histoire de l´art du
grand siècle

Journée d´étude proposée par Daniela del Pesco et Milovan Stanic

Le 15 juin 2002

A l´occasion de la réédition critique du Journal du cavalier Bernin par
Chantelou, due à Milovan Stanic, et en prévision de la parution prochaine de
sa première traduction italienne intégrale, réalisée par Daniela del Pesco,
le Centre allemand d´histoire de l´art se propose de rassembler les
meilleurs spécialistes du Journal et de la période au sein d´une table ronde
d´une journée, le 15 juin prochain.
Cette journée a pour but d´envisager cette célèbre source de l´histoire de
l´art comme le miroir d´une culture d´époque, qu´elle soit artistique,
politique et sociale, et pas uniquement comme le simple témoin documentaire
de l´artiste Bernin, du mémorialiste Chantelou ou de l´année 1665.
Il s´agira de revenir sur le Journal lui-même, en considérant sa valeur de
source pour l´histoire et pour l´histoire de l´art, en posant la question de
son écriture et de sa réécriture, en interrogeant l´historique de sa mise à
jour et de ses éditions, et en questionnant aussi bien sa généalogie
formelle que son contenu documentaire, ses finalités ou ses stratégies.

Programme

9.30 - Accueil des participants par Thomas Gaehtgens

10.00 - Présentation du Journal par Daniela del Pesco et Milovan Stanic

11.00 - La remise en jeu du texte.
Pascal Griener (Université de Neuchatel)

11.30 - Louis XIV, Colbert et la Surintendance des bâtiments : le Journal de
Chantelou comme source d´histoire politique et administrative.
Thierry Sarmant (Vincennes, SHAT)

12.00 - Témoignages contemporains sur le voyage du cavalier Bernin.
Jean-Claude Boyer (Paris, CNRS)

12.30 - Buffet

13.30 - Ressembler à son portrait : pratique et théorie dans les
observations du Bernin sur l'art du portrait
Diane Bodart (Centre allemand d´histoire de l´art)

14.00 - Le roi, l´artiste et le mémorialiste : du buste de Louis XIV au
portrait de Bernin
Marion Boudon (Université de Paris X)

14.30 - Le répertoire pictural du Journal de Chantelou.
Christophe Henry (Centre allemand d´histoire de l´art)

15.00 - Les formes d´énonciation des jugements esthétiques dans le Journal.
Etienne Jollet (Université d´Aix-Marseille)

15.30 - Pause

16.00 - Titre en attente
Christian Michel (Université de Paris X)

16.30 - " Una grande picciola cosa " : Bernin et la Renaissance française
Yves Pauwels (Université de Lille III)

17.00 - Les méthodes de travail de l´architecte au XVIIe siècle, à partir du
Journal de Chantelou.
Guillaume Fonkenel (Université de Tours)

17.30 - Le Bernin et l'architecture française : l'expérience du "
progettista " et celle de l'observateur
Sabine Frommel (Ecole d'Architecture de Paris-La Villette)

18.30 - Fin des débats et pot de clôture

http://www.dt-forum.org/chantelou.html

-------------------------------------
Deutsches Forum fuer Kunstgeschichte
/ Centre allemand d'histoire de l'art
10, place des Victoires
F-75002 Paris
Tel. +33 1 42 60 67 82
Fax +33 1 42 60 67 83
Email: contactdt-forum.org
http://www.dt-forum.org

--

Reference:
CONF: Voyage du cavalier Bernin (Paris, 15.06.02). In: ArtHist.net, Jun 12, 2002 (accessed Feb 7, 2023), <https://arthist.net/archive/25092>.

^