Technische Universität Dresden
Fakultät Architektur
Masterstudiengang Denkmalpflege + Stadtentwicklung

Kolloquium zum Start des Masterstudiengangs Denkmalpflege und
Stadtentwicklung

24.-26. Juni 04

Denkmale in der Stadt - die Stadt als Denkmal
Probleme und Chancen für den Stadtumbau

Programm

Donnerstag, 24, Juni 2004, Villa Salzburg

18 Uhr Begrüßungsapero für die frühzeitig angereisten Tagungsteilnehmer
19 Uhr Filmprogramm: Filme zum Stadtumbau

Freitag, 25. Juni 2004, Villa Salzburg

9.00 Begrüßung durch den Rektor der TU Dresden, Prof. Hermann Kokenge
9.15 Grußwort des Oberbürgermeisters der Landeshauptstadt Dresden,
Ingolf Roßberg (angefragt)
9.30 Thomas Will (Dekan) und Hans-Rudolf Meier (Koordinator des
Studiengangs): Einführung ins Tagungsthema

Sektion 1 - Standortbestimmungen: Städte in Mitteleuropa
Sektionsleitung: Erika Schmidt (Dresden)

10.00 Susanne Jaeger (Dresden):
Stadtschrumpfung in historischer Sicht: Krakau im 17./18.
Jahrhundert
10.20 Zbigniew Zuziak (Krakow):
Heritage Spaces and Urban Development Potentials: Plans, Projects
and Actions – Message from Krakow
10.50 Diskussion

11.10 Kaffepause

11.30 Rosemarie Pohlack (Dresden):
Möglichkeiten zur Mitwirkung von Denkmalpflegern am Stadtumbau in
Sachsen
11.50 Alberto Schwarz (Dresden/Leipzig):
Stadtumbau und Denkmalpflege in Leipzig
12.20 Diskussion

12.40 Mittagspause

Sektion 2 - Stadtumbau: Projekte und Planungen
Sektionsleitung: N.N.

14.00 Detlef Karg (Wünsdorf):
Stadtumbau: Funktionsstärkung durch Denkmalpflege
14.30 Kees Christiaanse (Zürich/Rotterdam):
Die Stadt als Loft
15.00 Diskussion

15.20 Kaffepause

15.50 Jonathan S. Lane (Boston):
Inventing the future by re-inventing the past: A Case Study of
Lowell, Massachusetts
16.20 Helmuth Albrecht (Freiberg):
Projekt Ausgleichsfonds für Industrieanlagen
16.40 Rolf Kuhn (Großräschen):
Cottbus und die Industriedenkmale der Lausitz als Teile einer
Zukunftslandschaft nach dem Bergbau
17.10 Diskussion

Ortstermin Prager Strasse
18.15 Führung durch Gunther Wölfle

Samstag, 26. Juni 2004, Villa Salzburg

Sektion 3 – Grundsatzfragen
Sektionsleitung: Georg Mörsch (Zürich)

9.00 Dietmar Reinborn (Stuttgart):
Stadtstruktur – zwischen Erhalten und Gestalten
9.30 Lars Scharnholz (Großräschen):
Fläche trifft Dichte – Restrukturierung von Kulturlandschaften
10.00 Diskussion

10.15 Kaffepause

10.45 Sigrid Brandt Berlin):
Gibt es eine Denkmalpflege jenseits baulicher Eingriffe?
11.15 Marion Wohlleben (Zürich):
Nachhaltigkeit und Denkmalpflege
11.45 Diskussion

12.00 Mittagspause

Sektion 4 - Schwierige Erbschaften: Planungen von Gestern
Sektionsleitung: Heiko Schellenberg (Dresden)

13.00 Thomas Hafner (Berlin):
Halle Neustadt: Die sozialistische Modellstadt einst und heute.
13.30 Claudia Hamann (Chemnitz):
Wunsch und Wirklichkeit – Planungen im 20. Jahrhundert: das
Beispiel Chemnitz
13.50 Gunther Wölfle (Dresden):
Bewertungskriterien und Perspektiven am Beispiel der Prager Stasse
14.10 Diskussion

14.30 Kaffepause

15.00 Gabi Dolff-Bonekämper (Berlin):
Konkurrierende Leitbilder der Stadtplanung: Das Beispiel des
Berliner Kulturforums
15.30 Jürgen Tietz (Berlin)
Berliner Wechselwirkungen – Überlegungen zu den schwierigen
Beziehungen zwischen Geschichte und Gegenwart in Berlin
16.00 Diskussion

16.15 Schlussdiskussion

Die TeilnehmerInnen:

Helmuth Albrecht, Prof. Dr. phil. Habil., Lehrstuhl für Technikgeschichte
und Industriearchäologie, TU Bergakademie Freiberg

Sigrid Brandt, Dr. phil., Redaktorin Bereich Denkmalpflege bei
kunsttexte.de, Berlin

Kees Christiaanse, Prof., Professur für Architektur und Stadtplanung, ETH
Zürich

Gabi Dolff-Bonekämper, Prof. Dr.phil., z.T. Lehrstuhlvertretung der
Professur für Denkmalpflege am Institut für Stadt- u. Regionalplanung der
TU Berlin

Thomas Hafner, Dr.-Ing. habil, Privatdozent am Studiengang Stadt- und
Regionalplanung der TU Berlin

Claudia Hamann, Dipl.Ing. (FH), Architektin, Studierende am
Masterstudiengang Denkmalpflege und Stadtentwicklung an der TU Dresden.

Susanne Jaeger, Dr. phil. des., wissenschaftliche Mitarbeiterin an der
Professur für Denkmalkunde + angewandte Bauforschung, TU Dresden :

Jonathan S. Lane, Architekt und Planer AIA AICP, President ICON
architecture Boston

Detlef Karg, Prof. Dr., Direktor und Landeskonservator, Brandenburgisches
Landesamt für Denkmalpflege und Archäologisches Landesmuseum

Rolf Kuhn, Prof. Dr.-Ing., Städtebauer und Gebietsplaner, Geschäftsführer
der IBA Fürst-Pückler-Land Großräschen

Hans-Rudolf Meier, Prof. Dr. phil., Professur für Denkmalkunde +
angewandte Bauforschung, Leiter des Masterstudiengangs Denkmalpflege +
Stadtentwicklung.

Georg Mörsch, Prof. Dr. phil., Professur für Denkmalpflege und Leiter des
Instituts für Denkmalpflege an der ETH Zürich.

Rosemarie Pohlack, Dr.-Ing., Landeskonservatorin, Sächsisches Landesamt
für Denkmalpflege

Dietmar Reinborn, Dr.-Ing.habil., Privatdozent, Fachgebiet
Stadtbaugeschichte, Universität Stuttgart

Lars Scharnholz, Dipl.Ing., M.A., Projektleiter IBA Fürst-Pückler-Land
Großräschen

Heiko Schellenberg, Prof. Dipl.-Ing., Professur für Städtebau, TU Dresden

Erika Schmidt, Prof. Dr. rer.hort., Professur für Geschichte der
Landschaftsarchitektur, TU Dresden

Alberto Schwarz, Dr., Gebietskonservator, Sächsisches Landesamt für
Denkmalpflege

Jürgen Tietz, Dr. phil., Fachjournalist, Berlin, Dozent am
Masterstudiengang der TU Dresden.

Thomas Will, Prof., Dipl.-Ing. MA., Professur für Denkmalpflege +
Entwerfen, z.Zt. Dekan der Fakultät Architektur der TU Dresden

Gunther Wölfle, Dipl.-Ing., Architekt und Planer, wissenschaftlicher
Mitarbeiter an der Professur für Denkmalkunde + angewandte Bauforschung
der TU Dresden

Marion Wohlleben, Dr. phil., wissenschaftliche Mitarbeiterin am Institut
für Denkmalpflege der ETH Zürich, Leiterin des dortigen Nachdiplomstudiums
Denkmalpflege

Zbigniew Zuziak, Prof. Dr. Ing., Architekt/Stadtplaner, TU Krakau

Tagungsgebühren:
30 Euro
5 Euro für Studierende und Mitglieder des Fördervereins zur Unterstützung
des Masterstudiengangs Denkmalpflege und Stadtentwicklung (FUMDuS).
Unkostenbeitrag für das Filmprogramm: 2 Euro.

Anmeldung und Information:
Professur für Denkmalkunde + angew. Bauforschung, TU Dresden, D-01062
Dresden, Sekr.: Birgit Scholze, Tel. 0351-466 766 10, Fax: 0351-466 766
70, E-Mail: Birgit.Scholzemailbox.tu-dresden.de;
www.arch.tu-dresden.de/ibad/Masterstudiengang/index.html