[For English see below]

How to Relate: Aneignen, Vermitteln, Figurieren
Jahrestagung des DFG-Graduiertenkollegs „Das Wissen der Künste”

Tagungssprachen sind Deutsch und Englisch.
Keine Voranmeldung nötig.

Wie sich beziehen? Aufeinander, auf etwas? Fragen nach Relationen sind für ein Wissen der Künste relevant. Denn welches Wissen produziert werden kann, ist abhängig vom Gelingen oder Misslingen von Beziehungen: Wissen ist eingebunden in Machtverhältnisse innerhalb institutioneller, sozialer und technischer Infrastrukturen; es formt sich in kollidierenden Hegemonie- und Emanzipationsansprüchen; es entsteht in der Eigendynamik der Dinge und des Materials.

Mit Aneignung, Vermittlung und Figuration diskutiert die Tagung drei epistemische Beziehungsweisen und die Versprechen und Ambivalenzen, die damit jeweils verbunden sind: Das Aneignen von Wissen und von Fähigkeiten ist eine grundlegende Vollzugsform jeglichen Lernens und Forschens, zugleich impliziert der Begriff eine mögliche Enteignung von kognitivem, ästhetischem oder kulturellem Kapital. Vermittlung ermöglicht Teilhabe am Wissen, zugleich wirkt sich ihre Form – ob im Ausstellungsraum, auf der Bühne oder durch mediale Übertragung – stets auf die vermittelte Bedeutung aus. Und mit dem Begriff der Figuration wird das Wissen der Künste als relationaler Prozess verstanden, als raumzeitliche Verkörperung, die durch das Zusammentreffen heterogener Akteur_innen, Materialien und Quellen entsteht. Wie erzeugen solche Zusammentreffen Zugänge zu einem anderen Wissen?

In Vorträgen, Gesprächen und Performances erwägen Praktiker_innen aus Kunst, Wissenschaft und Aktivismus ihre je eigenen Verflechtungen in solche Beziehungsweisen. Finden sich darin neue Handlungsspielräume und -imperative?

Programm
Donnerstag, 5.7.2018
15:00 Begrüßung und Einführung / Welcome and Introductions
Barbara Gronau, Kathrin Peters + Konzeptteam / Concept team

15:30 Brigitte Weingart
Fame Is the Name of the Game – Aneignung und Celebrity Culture
Medienwissenschaftlerin; Köln

16:30 Pause / Break

17:00 Marcell Mars
Public Library / Memory of the World
Free software advocate, cultural explorer and social instigator; Zagreb, Lüneburg

18:00 Jara Rocha + Femke Snelting
Possible Bodies
Mediators and researchers; Brussels, Barcelona

19:00 Pause / Break

19:30 Beatriz Colomina
Broadcasting Yourself: Social Media Urbanism
Architectural historian and theorist; Princeton

Freitag, 6.7.2018
10:00 Maurício Liesen
Mit-Teilung: Sharing and the (Im)Possibility of Appropriation, Mediation and Figuration
Communication and media theorist; Curitiba

11:00 Marina Vishmidt
Vampire in the Infrastructure: On Knowledge Mediation and Speculative Negativity
Critic and art theorist; London

12:00 Pause / Break

12:15 Mirjam Schaub
Erkenntnis und Entschiedenheit, oder: Die Radikalität der Kunst
Philosophin; Halle (Saale)

13:15 Mittagspause / Lunch break

15:00 Nora Sternfeld
Andere Verhältnisse. Wie können wir etwas voneinander lernen, das es noch nicht gibt?
Kunstwissenschaftlerin/-vermittlerin und Kuratorin; Kassel

16:00 Sibylle Peters
Szenen partizipativen Forschens. Zur Arbeit der künstlerisch-wissenschaftlichen Graduiertenkollegs Performing Citizenship & Versammlung und Teilhabe
Kulturwissenschaftlerin und Performancekünstlerin; Hamburg

17:00 Pause / Break

17:30 Tom Holert
Gegenwartskunst, Epistemologie, Wissenspolitik
Kunsthistoriker; Berlin

18:30 Brandon LaBelle
The Interrupted
Artist, writer and theorist; Berlin

Im Anschluss / Followed by
BBQ & Party + The Society for Nontrivial Pursuits
bis / until 23:00

Samstag, 7.7.2018
10:30 Melanie Sehgal
Techniques as Mode of Relating: Thinking with a Transdisciplinary Experiment
Philosopher; Frankfurt/Oder

11:30 Kathrin Thiele
Figuration and/as Critique: Regarding the Non-Innocence of Relational Matters
Feminist critical theorist; Utrecht

12:30 Mittagspause / Lunch break

13:45 Artist talk with Sarnath Banerjee
Writer and artist; Berlin, Delhi

14:45 Artist talk with Enzo Camacho (+ Amy Lien)
Artists, writers, researchers; Berlin, Manila, New York

15:45 Pause / Break

16:00 Ann Cvetkovich
After Depression: Feeling Bad Now
Scholar of women’s and gender studies; Austin

17:00 Abschluss / End of conference

Konzept: Annika Haas, Maximilian Haas, Hanna Magauer, Kathrin Peters, Dennis Pohl
Moderation: Juana Awad, Julian Bauer, Georg Dickmann, Lisa Großmann, Elsa Guily, Annika Haas, Maximilian Haas, Grit Köppen, Sebastian Köthe, Wilma Lukatsch, Hanna Magauer, Robert Patz, Dennis Pohl, Irina Raskin, Renate Wöhrer
Organisation: Juana Awad, Christina Deloglu-Kahlert
Assistenz: Sarah Luise Hampel, Johanna Heyne, Alicja Schindler
Design: Jenny Baese, Assistenz: Anna Bierler

Mit dankenswerter Unterstützung der Deutschen Forschungsgemeinschaft und des Präsidiums der Universität der Künste Berlin.

--

[English]

How to Relate: Appropriation, Mediation, Figuration
Annual Conference of the DFG Research Training Group “Knowledge in the Arts"

Conference languages are German and English.
No registration required.

How to relate? To each other, to something? Questions about relations are relevant for a knowledge in the arts. For just which knowledge can be produced depends on the success or failure of relations: Knowledge is implicated in power relations in institutional, social, and technological infrastructure; it is formed in colliding demands of hegemony and emancipation; it is created in the momentum of things and materials.

With appropriation, mediation, and figuration, the conference will discuss three epistemic ways of relating and the promises and ambivalences that are bound up with each of them. The appropriation of knowledge and skills is a foundational form for carrying out all learning and research, and yet the concept implies a possible appropriation of cognitive, aesthetic, or cultural capital. Mediation enables participation in knowledge, and yet its form—whether in an exhibition space, on the stage, or in transmission by media—has an effect on the mediated meaning. And the concept of figuration brings an understanding of knowledge in the arts as a relational process, as an embodiment in space-time that arises through the coming together of heterogeneous actors, materials, and sources. How do such encounters generate entryways to another kind of knowledge?

Through lectures, discussion, and performances, practitioners of art, science, and activism will consider their own interrelatedness in these ways of relating. Do these ways of relating offer new spaces and imperatives for action?

Thursday, 5.7.2018
15:00 Begrüßung und Einführung / Welcome and Introductions
Barbara Gronau, Kathrin Peters + Konzeptteam / Concept team

15:30 Brigitte Weingart
Fame Is the Name of the Game – Aneignung und Celebrity Culture
Medienwissenschaftlerin; Köln

16:30 Pause / Break

17:00 Marcell Mars
Public Library / Memory of the World
Free software advocate, cultural explorer and social instigator; Zagreb, Lüneburg

18:00 Jara Rocha + Femke Snelting
Possible Bodies
Mediators and researchers; Brussels, Barcelona

19:00 Pause / Break

19:30 Beatriz Colomina
The Architecture of Social Media
Architectural historian and theorist; Princeton

Friday, 6.7.2018
10:00 Maurício Liesen
Mit-Teilung: Sharing and the (Im)Possibility of Appropriation, Mediation and Figuration
Communication and media theorist; Curitiba

11:00 Marina Vishmidt
Vampire in the Infrastructure: On Knowledge Mediation and Speculative Negativity
Critic and art theorist; London

12:00 Pause / Break

12:15 Mirjam Schaub
Erkenntnis und Entschiedenheit, oder: Die Radikalität der Kunst
Philosophin; Halle (Saale)

13:15 Mittagspause / Lunch break

15:00 Nora Sternfeld
Andere Verhältnisse. Wie können wir etwas voneinander lernen, das es noch nicht gibt?
Kunstwissenschaftlerin/-vermittlerin und Kuratorin; Kassel

16:00 Sibylle Peters
Szenen partizipativen Forschens. Zur Arbeit der künstlerisch-wissenschaftlichen Graduiertenkollegs Performing Citizenship & Versammlung und Teilhabe
Kulturwissenschaftlerin und Performancekünstlerin; Hamburg

17:00 Pause / Break

17:30 Tom Holert
Gegenwartskunst, Epistemologie, Wissenspolitik
Kunsthistoriker; Berlin

18:30 Brandon LaBelle
The Interrupted
Artist, writer and theorist; Berlin

Im Anschluss / Followed by
BBQ & Party + The Society for Nontrivial Pursuits
bis / until 23:00

Saturday, 7.7.2018
10:30 Melanie Sehgal
Techniques as Mode of Relating: Thinking with a Transdisciplinary Experiment
Philosopher; Frankfurt/Oder

11:30 Kathrin Thiele
Figuration and/as Critique: Regarding the Non-Innocence of Relational Matters
Feminist critical theorist; Utrecht

12:30 Mittagspause / Lunch break

13:45 Artist talk with Sarnath Banerjee
Writer and artist; Berlin, Delhi

14:45 Artist talk with Enzo Camacho (+ Amy Lien)
Artists, writers, researchers; Berlin, Manila, New York

15:45 Pause / Break

16:00 Ann Cvetkovich
After Depression: Feeling Bad Now
Scholar of women’s and gender studies; Austin

17:00 Abschluss / End of conference

Concept: Annika Haas, Maximilian Haas, Hanna Magauer, Kathrin Peters, Dennis Pohl
Moderation: Juana Awad, Julian Bauer, Georg Dickmann, Lisa Großmann, Elsa Guily, Annika Haas, Maximilian Haas, Grit Köppen, Sebastian Köthe, Wilma Lukatsch, Hanna Magauer, Robert Patz, Dennis Pohl, Irina Raskin, Renate Wöhrer
Organisation: Juana Awad, Christina Deloglu-Kahlert
Support: Sarah Luise Hampel, Johanna Heyne, Alicja Schindler
Design: Jenny Baese, support: Anna Bierler

With the support of Deutsche Forschungsgemeinschaft and Präsidium der Universität der Künste Berlin.