[Spanish version below]

The Museo Nacional del Prado is calling for applications for its Youth Programme 2025, renewing its commitment to research carried out by young people working in the areas of knowledge that concern the Prado.

Following the extraordinary success of this initiative in previous calls, both in terms of the number of proposals, their quality and the final results, we are once again inviting researchers under the age of 35 to carry out an exercise in knowledge transfer in the form of a lecture to be given at the Museum's auditorium.
Candidates should submit a proposal for a lecture which, if selected, will be incorporated into the programme of lectures planned for 2025, according to the following conditions.
- The established duration for each of these lectures is 40 minutes, followed by a brief colloquium.
- The lectures may be scheduled in the last quarter of 2025 and will take place on Saturdays (expected to be Saturdays 18 and 25 October and 15 and 22 November).
- The theme of the lectures is free, but must be related to the memory and cultural heritage of the Museo Nacional del Prado. They are not restricted to specific disciplinary approaches. The target audience for the talks is the general public.
- Applicants must be under 35 years of age and hold a doctoral degree or be enrolled in a doctoral programme.

In order to submit proposals, it is necessary to fill in the form available on this page, to which three documents must be attached:
- A summary of the conference of no more than 4,200 characters in length, headed by the title and the name of the researcher.
- A brief academic CV.
- A copy of a certificate stating that the researcher is studying for a doctorate or has obtained a doctorate

Deadline for submission of proposals will be Wednesday 30 April.
-Selected speakers will receive an honorarium in accordance with the NPM honorarium decision. The speaker's travel and accommodation expenses for the in-person presentation will also be covered.
The Study Centre has appointed Juan Luis González García, professor at the Universidad Autónoma de Madrid, as external tutor, who will contribute to the selection process of proposals and will supervise the programme of lectures to be given.
The recordings of the lectures will be edited and published on the NPM website.
CONTACT: centro.estudiosmuseodelprado.es

---

El Museo Nacional del Prado convoca su Programa Joven 2025 con el que renueva su compromiso con la investigación llevada a cabo por jóvenes que se ocupan de los ámbitos de conocimiento que le conciernen.
Tras el extraordinario éxito vivido con esta iniciativa en sus anteriores convocatorias, tanto por el número de propuestas, como por su calidad y por los resultados finales, invitamos nuevamente a los investigadores e investigadoras menores de 35 años a realizar un ejercicio de transferencia o de divulgación de conocimientos en forma de una conferencia a impartir en el auditorio del Museo.

Las personas interesadas han de presentar una propuesta de ponencia que, de ser seleccionada, se incorporará al programa de conferencias previsto para 2025, según las condiciones que a continuación se detallan.
- La duración establecida para cada una de estas conferencias es de 40 minutos, e irá seguida de un breve coloquio.
- Las conferencias podrán ser programadas en el último trimestre de 2025 y tendrán lugar en sábado (previsiblemente sábados 18 y 25 de octubre y 15 y 22 de noviembre).
- La temática de las conferencias es libre, pero ha de guardar una relación con la memoria y el patrimonio cultural que conciernen al Museo Nacional del Prado. No está restringido su planteamiento a enfoques disciplinares concretos. La audiencia a la que se dirigen las charlas es el público general.
- Las personas candidatas deben ser menores de 35 años y estar en posesión del título de doctor/doctora o acreditar que están cursando un programa de doctorado.

Para la presentación de propuestas será necesario cumplimentar el formulario disponible en esta misma página, al que se adjuntarán tres documentos:
- Un resumen de la conferencia de extensión no superior a 4.200 caracteres, encabezado por el título y por el nombre del investigador.
- Un breve currículum académico.
- Copia de certificación que acredite estar cursando un doctorado o haber obtenido el título de doctor/doctora.

Fecha límite para el envío de propuestas será el miércoles 30 de abril.
Las conferencias seleccionadas que se impartan recibirán un honorario conforme a la resolución de remuneraciones del MNP. También estarán cubiertos los gastos de viaje y alojamiento de los intervinientes para el cumplimiento presencial del encargo.
El Centro de Estudios ha designado como tutor externo a Juan Luis González García, profesor de la Universidad Autónoma de Madrid, quien contribuirá en el proceso de selección de propuestas y tutelará el programa de conferencias a realizar.
Las grabaciones de las conferencias serán editadas y publicadas en la web del MNP.
CONTACTO: centro.estudiosmuseodelprado.es