Die Bibliotheca Hertziana in Rom ist ein international renommiertes Forschungsinstitut der Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften e.V. und betreibt Grundlagenforschung im Bereich der italienischen Kunstgeschichte.

Zur Neuentwicklung und zum Relaunch unserer Website suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Projektmitarbeiter/in in der Abteilung Redaktion und Öffentlichkeitsarbeit.
Die Stelle ist auf ein Jahr befristet.

Aufgaben:
- Zeitliche Projektplanung und organisatorische Begleitung des Website Relaunches in allen Phasen von der Konzeption bis zum Rollout der Website und den im Nachgang notwendigen redaktionellen Nacharbeiten und Maßnahmen
- Planung und Vorbereitung von regelmäßigen Besprechungen in der Projektgruppe und mit den im Institut beteiligten Abteilungen und regelmäßiger Bericht an die Projektleitung
- Teilnahme an allen den Relaunch betreffenden Terminen, Protokollierung und gegebenenfalls Umsetzung der Ergebnisse
- Sprachliche Redaktion aller relevanten Projekt-Inhalte (Englisch, Deutsch & Italienisch), Migration der Daten bzw. Eingabe neu erarbeiteter Inhalte in das Content-Management-System
- Bildmanagement sowie Bildredaktion
- Abschließende Prüfung der Webinhalte und Funktionalitäten der einzelnen Seiten
- Durchführung von Korrekturen und Angleichungen von Unterseiten

Wir erwarten:
- Abgeschlossenes geisteswissenschaftliches Studium oder vergleichbare Qualifikation
- Ausgewiesene Kenntnisse im Projektmanagement (eventuell Erfahrungen mit Projektmanagement-Tools)
- Sehr strukturierte und vorausschauende Arbeitsweise und die Fähigkeit, komplexe Situationen und Strukturen gut zu verwalten
- Starke kommunikative Fähigkeiten, Eigeninitiative und Teamgeist
- Ausgezeichnete Sprachkenntnisse in zwei der geforderten Sprachen und sehr gute in der dritten Sprache (Englisch, Deutsch, Italienisch)
- Erfahrung mit Bild- und Textredaktion
- IT-Affinität, Grundkenntnisse in der Arbeit mit Content-Management-Systemen

Unser Angebot:
- Bei Vorliegen der persönlichen Voraussetzungen eine Bezahlung nach TVöD bis zur Entgeltgruppe EG 13 mit entsprechenden Auslandszulagen nach den Sonderregelungen § 45 BT-V zum TVöD sowie Sozialleistungen wie im öffentlichen Dienst (Bund) oder alternativ nach dem Vergütungsschema für örtlich beschäftigte Mitarbeiter der Deutschen Botschaft Rom
- eine flexible Arbeitszeitgestaltung sowie ein breitgefächertes Fortbildungsangebot
- einen modern ausgestatteten Arbeitsplatz im Zentrum der Stadt, der mit öffentlichen Verkehrsmitteln gut zu erreichen ist
- Die Max-Planck-Gesellschaft hat sich zum Ziel gesetzt, mehr schwerbehinderte Menschen zu beschäftigen. Bewerbungen Schwerbehinderter sind ausdrücklich erwünscht.
- Die Max-Planck-Gesellschaft legt Wert auf die berufliche Gleichstellung von Männern und Frauen. Qualifizierte Frauen werden deshalb ausdrücklich aufgefordert, sich zu bewerben.

Bitte richten Sie Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen bis zum 20.05.2018 elektronisch an pressbiblhertz.it; Kennwort »Relaunch«.
Für Rückfragen steht die Leiterin der Abteilung Redaktion und Öffentlichkeitsarbeit, Frau Dr. Marieke von Bernstorff, zur Verfügung (bernstorffbiblhertz.it).