The Transept and its Upper Levels in the High Medieval Church:
Towards a New Functional Approach (Architecture, Decor, Liturgy and Sound)
International and Interdisciplinary Conference – Lausanne, 20th-21st of April 2015

Le transept et ses espaces élevés dans l'église du moyen âge central:
pour une nouvelle approche fonctionnelle
(Architecture, decor, liturgie et son)
Colloque international et interdisciplinaire – Université de Lausanne, 20-21 avril 2015

PROGRAMME DU COLLOQUE

Lundi 20 avril 2015

9h00 Accueil des participants

9h30 Barbara FRANZE, Université de Lausanne
Nathalie LE LUEL, Université catholique de l’Ouest- Angers
Introduction – état de la question

1ère session
10h00 Christian GENSBEITEL, Université Bordeaux Montaigne
Les transepts dans l’Aquitaine romane : réflexions sur les formes et les usages

10h20 Pierre MARTIN, Université Grenoble-Alpes
Les transepts à collatéraux et/ou tribunes des grandes églises de l’an mil de la Loire Moyenne : état de la question et nouvelles perspectives

10h40 Questions

11h00 Pause

11h30 Nicolas REVEYRON, Université de Lyon 2
Le transept à Cluny : une monumentalisation de l'espace ecclésial

11h50 Xavier BARRAL I ALTET, Université Ca’Foscari –Venise, Université de Rennes 2.
La projection au sol des espaces élevés du transept : le rôle des mosaïques de pavement médiévales

2ème session
14h00 Toby J. HUITSON, University of Kent - Canterbury
The Practical Functions of Upper Spaces in Ecclesiastical Transepts in England

14h20 Eduardo CARRERO SANTAMARIA, Universitat Autònoma de Barcelone
The Transept in the Iberian Cathedrals during the Middle Ages. A Functional and Liturgical Approach

14h40 Carlo TOSCO, Politecnico de Turin
Le développement du transept dans l’architecture lombarde entre le Xe et le milieu du XIIe siècle.

15h00 Questions

15h30 Pause

3ème session

16h00 Barbara FRANZE, Université de Lausanne
Le transept aux laïcs : Saint-Sernin de Toulouse et Saint-Lazare d’Autun

16h20 Thomas SPENCER, Columbia University Undergraduate Programs in Paris
Le transept de Saint-Remi de Reims : dispositions architecturales et décor monumental à l’époque romane

16h40 Renato PERINETTI et Mauro CORTELAZZO, Soprintendenza per i beni e le attività culturali, Valle d’Aosta
Les espaces liturgiques du double chevet de la cathédrale d’Aoste

17h00 Questions

Mardi 21 avril 2015

4ème session
9h15 Mathieu PIAVAUX, Université de Namur
Le transept dans l’ancien diocèse de Liège du XIe au XIIIe siècle : permanence des fonctions liturgiques et identité architecturale

9h35 Uwe LOBBEDEY, Université de Münster ; chargé des fouilles de la région Westphalie
Transept Galleries as Choir of the Female Canons 9th-13th century in Germany

09h55 Questions

10h15 Pause

10h45 Kristin HOEFENER, Université de Würzburg
« In choro sanctorum » - Reconstitution d’un office de sainte Ursule et des vierges de Cologne dans les abbatiales d’Essen et de Quedlinburg (St. Servatius)

11h05 Elisabeth RUCHAUD, Institut catholique de Paris ; Université de Düsseldorf
Le transept : espace mémoriel liturgique et représentation symbolique de l’Anastasis

11h25 Questions

12h00 Déjeuner

14h00 Jean-Pierre CAILLET, Université Paris X –Nanterre
Conclusions du colloque

14h30 Table-ronde : perspectives de recherche
animée par Barbara FRANZE et Nathalie LE LUEL

Organisation du colloque :
Barbara FRANZE, première assistante d’Histoire de l’art médiéval
Section d’Histoire de l’art, Université de Lausanne
Anthropole
CH-1015 Lausanne (Suisse)
barbara.franzeunil.ch

Nathalie LE LUEL, maître de conférences en Histoire de l’art
Faculté des Humanités, Université catholique de l’Ouest – Angers
3 place André Leroy – BP 10808
49008 Angers Cedex 01 (France)
nathalie.lelueluco.fr

Inscription :
Merci de contacter par mail : barbara.franzeunil.ch ou nathalie.lelueluco.fr
Tarifs : CHF 50.- Gratuit pour les étudiants.
Repas sur inscription.

Lieu du colloque :
Université de Lausanne,
Anthropole
Bâtiment Amphipole – salle 321
CH-1015 Lausanne (Suisse)
Métro m2 – UNIL-Sorge