Entfremdung und Aneignung. Kunst in Bewegung
84. Kunsthistorischer Studierendenkongress (KSK)
13. bis 16. Juni 2013
Universität Zürich, Kunsthistorisches Institut
"Every nation is a lie that time and history have given – as in old
myths or classical legends – an appearance of truth" (Mario Vargas
Llosa, Nationalism and Utopia, 1992). Trotzdem ist die Nation als
Konstrukt ein fundamentaler Bezugspunkt für die traditionelle
Kunstgeschichte. Oftmals wird nach geographischen Kriterien
klassifiziert und zu wenig die Komplexität und Offenheit von
politischen und kulturellen Grenzen thematisiert. Dabei sind Phänomene
des Austauschs und Prozesse der Übersetzung ausschlaggebend für
kulturelles Schaffen. Wie aus der neueren Forschung ersichtlich wird
(Homi K. Bhabha, Thomas DaCosta Kaufmann, David Summers u.a.), ist
eine Auseinandersetzung mit Mobilität, Migration und Exil als
Grundbedingung kultureller Prozesse relevanter denn je.
Der 84. KSK möchte die Diskussion über diese Themenfelder anregen. Der
Ansatz ist bewusst global gedacht, umfasst alle Epochen vom
Mittelalter bis zur Gegenwart und begreift Kunst als ein weites
Gebiet, so dass eine Auseinandersetzung mit traditionellen Medien wie
Malerei, Skulptur und Architektur, aber auch mit Kunsthandwerk,
Design, Film, Fotografie, Performance u.a. angeregt werden soll.
PROGRAMM
Donnerstag, 13. Juni 2013
Ab 16.00 Uhr Anmeldung
16.30 Uhr Galeriebesuch und Stadtführungen durch Zürich
18.30 Uhr Begrüssung durch den Ulmer Verein und das KSK-
Organisationsteam im Cabaret Voltaire
Prof. Hans Bjarne Thomsen (Universität Zürich): "Moving Pictures:
Problems with the Travelling Images of Utagawa Hiroshige"
mit Buchvorstellung des KSK Siegen: "Peripherie. Wer steht am Rand?
Akten des 81. Kunsthistorischen Studierendenkongress in Siegen"
Freitag, 14. Juni 2013
9.30 – 12.00 Uhr
Panel 1: Prozesse und Strategien der Aneignung
Anna-Lena Uibel (Ruhr-Universität Bochum): "Maskierung und
Karnevalisierung. Zur Aneignung von Francisco de Goyas Desastres de la
Guerra in Jake und Dinos Chapmans Insult to Injury"
Christian Liclair (Freie Universität Berlin): "Qua patet orbis –
Koloniales Wissen und visuelle Repräsentation: Albert Eckhouts
Typenportraits als Verhandlungsort kultureller Alterität"
Melanie Weber (Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg): "Marcel
Duchamps Anti-Art in Japan. Der Einfluss der Kunstkonzepte Marcel
Duchamps in der japanischen Avantgarde"
Benjamin Rowles (Friedrich-Alexander-Universität Erlangen): "Graffiti
auf Kunstwerken als Aneignungsstrategie"
12.00 Uhr Mittagspause
13.30 – 15.30 Uhr
Panel 2: Aspekte des Kulturtransfers
Lianming Wang (Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg): "Appropriating
the West: Celebrating the Sacred Heart (ca. 1760s) and the
Transformation of Qing Narrative Painting"
Corinne Mühlemann (Universität Bern): "Von Innen nach Aussen.
Architektur und Dekor des sogenannten Kuppelreliquiars aus dem
Welfenschatz"
Judith Knippschild (Technische Universität Dresden): "Japansehnsucht:
Künstlerreisen im 19. und frühen 20. Jahrhundert"
15.30 Uhr Kaffeepause
16.30 – 19.00 Uhr
Panel 3: Grenzen(los)? Die Beweglichkeit der Kunstgeschichte
Martin Waldmeier (Goldsmiths College, University of London): "Welche
Sprache spricht die 'globale' Kunstgeschichte?"
Michael Bouffier (Ludwig-Maximilians-Universität München):
"Fachgrenzen der Kunstgeschichte"
Emilie Orléron Evans (Université Paris III Sorbonne Nouvelle / Queen
Mary, University of London): "Nikolaus Pevsner, entre
'Kunstgeschichte' et 'Art History'"
19.00 Uhr Apéro – der Fachverein stellt sich vor
Samstag, 15. Juni 2013
10.00 – 12.00 Uhr
Panel 4: Raum, Zeit, Politik. Entfremdungsfaktoren der Aneignung
Ivan Kostin (New York University): "Appropriating Soviet
Constructivism: Naum Gabo and the Reconstruction(s) of 20th Century
Western Modernism"
Natalia Ganahl (Universität Zürich): "Die Aneignung der
westeuropäischen Kunst und Architekturtradition von Sozialistischem
Realismus im Moskau der 30-40er Jahre"
Julia Maxelon (a.r.t.e.s. Graduate School for the Humanities Cologne):
"Die Bilal-Moschee in Aachen (1964-71) als Beispiel für Kulturtransfer
im europäischen Moscheebau"
12.00 Uhr Mittagspause
13.30 – 15.30 Uhr
Panel 5: Orte der Begegnung. Ausstellungen und Museen zwischen
Konfrontation und Aneignung
Alexandra Rothenberger (Ecole du Louvre Paris / Ruprecht-Karls-
Universität Heidelberg): "(Sich) präsentieren – Ausstellungspraxis und
Identitätsbildung"
Lauren Elizabeth Hanson (The University of Texas at Austin /
Universität zu Köln): "Postwar Confrontations with National Schools of
Painting: U.S.-Sponsored Exhibitions in West Germany"
Lara Viktoria Rath (Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg):
"Außereuropäische Kunst und Klassische Moderne zwischen Aneignung und
Gegenüberstellung: Entwicklung und Perspektiven eines
Ausstellungsprinzips"
17.00 Uhr
Plenum
20.00 Uhr Apéro riche zum Jubiläum von articulations
Sonntag, 16. Juni 2013
10.00 – 12.00 Uhr
Panel 6: Dynamiken von Blick und Porträt
Sunyoung Lee (Universität Zürich): "Changes in the characteristic
features of Korean portraiture by the influx of foreign ideas since
the 20th century"
Jennifer Rabe (Universität Bern): " 'Madagascar (…) a trophy now of
thy Wits victory': Astronomie und Utopie in van Dycks Porträt des
Thomas Howard, Earl of Arundel, und seiner Frau Alethea Talbot"
Elisaveta Dvorakk (Humboldt-Universität zu Berlin): "Annemarie
Schwarzenbach in Afghanistan – Blickkonstruktionen und Ethnografien
des Weiblichen"
12.00 Uhr Abschlussdiskussion und Übergabe des KSK an Berlin
13.00 Uhr Ende der Konferenz
Parallel zu den Vorträgen finden verschiedene Workshops, Rundgänge und
ein Kuratorengespräch statt. Das vollständige Programm finden Sie auf
unserer Website.
Die Teilnahme ist kostenlos, eine Anmeldung jedoch erforderlich.
Anmeldung und weitere Informationen zum 84. Kunsthistorischen
Studierendenkongress (KSK) unter:
www.ksk-zuerich.com oder kskzuerichgmail.com
Quellennachweis:
CONF: Entfremdung und Aneignung (Zürich, 13-16 Jun 13). In: ArtHist.net, 28.05.2013. Letzter Zugriff 28.03.2024. <https://arthist.net/archive/5459>.